Aunque en algunas poblaciones el mayo de mozas y el dedicado a la Virgen era el mismo, éste no es el caso de Fuenterrobles. Mientras el mayo a las mozas es de carácter popular, el de la Virgen es de tipo culto. "Posee las secuencias de introducción, solicitud de licencia para cantar, el retrato, solicitud de licencia para nombrar mayo, asignación del mayo y la rogativa por lo material y espiritual , como es propio de la mayoría de los mayos dedicados a la Virgen." (nota de Fermín Pardo).
Estando el mayo perdido, se cantaba a la Virgen el mismo que a las mozas, pero en 1982, tuve la suerte de recuperarlo de la memoria de la tía Teodora (Teodora Sáez Olivares, Fuenterrobles, 1889-1984).
La tonada con que se cantaba era la misma que la empleada en el mayo a las mozas.
MAYO A LA VIRGEN
FUENTERROBLES
Bienvenido mayo
bienvenido sea
y ahora mozuelos
con gran reverencia
ya que hemos llegado
todos a la iglesia,
postrados, humildes
pidamos licencia.
A Dios Nuestro Padre
no dé su asistencia
para que salgamos
bien en nuestra empresa.
¿Cómo podré yo
¡oh, Virgen Excelsa!
hacer un dibujo
de vuestra grandeza?
si los serafines
elevados quedan
al ver la hermosura
de la imagen bella.
Pero confiados
en vuestra clemencia
quiero dar principio
nadie desfallezca.
Atención mozuelos,
mozuelas alerta,
jóvenes y ancianos
escuchad mi lengua.
Con doce luceros
forman tu diadema,
tu cabello hermoso
tendido en dos trenzas
hebras de oro fino
parece que sean
que a la voluntad
del aire las llevas.
Tu frente espaciosa
es bruñida piedra
que el oro brillante
no es más fino que ella.
Tus cejas, dos arcos
que arquean la tierra,
tus párpados son
de tu luz cubierta.
Tus hermosos ojos
del cielo lumbreras,
esos tus oídos
que atienden las quejas
con que te llamamos
a la ocasión nuestra.
Tus mejillas son
para tu defensa,
tus finos colores,
la hermosura intensa.
Tu nariz, Señora,
es toda perfecta
que divide el agua
de la pestilencia.
Esos tus dos labios
explican la ciencia,
tus pechos dos fuentes
que derraman éstas
con que alimentáis
a la Omnipotencia.
Tu cintura es vara
de oro y tan perfecta,
tu vientre...aquí calla
Señora, mi lengua
porque no es posible
decir lo que encierra.
No es diamante fino,
ni es concha de perlas
que es templo y sagrario
donde Dios se encierra.
Tus muslos, dos muros
de gran fortaleza,
Defensora Virgen
de virtudes llena
y al cielo bendito
sostienen tus piernas.
Bendita entre todas
las mujeres seas
y bendito el fruto
que en tu vientre llevas.
Tus pies pequeñitos
con diez azucenas
donde te sostienes
de virtudes llena.
Ya estáis retratada
de pies a cabeza
y ahora, Señora,
conceded licencia
para nombrar mayo
que a tu gusto sea,
ni no mis amigos
dirán el que quieran.
Dicen que José
vuestro mayo sea,
recibid, Señora,
Santa Madre Nuestra
al varón más justo
que se vio en la tierra
y vos Santo mío
recibid Aquella.
Gran misericordia
y un año colmado
de bienes y frutos
bien necesitamos.
Piedad de nosotros
todos os rogamos,
que a todos nos cojas
bajo vuestro manto.
 |
| Virgen de las Candelas de Fuenterrobles |
Fenomenal, el de la Virgen no lo conocía. Llevas la pedshogi dentro. Besetes
ResponderEliminar